목록접두사 (1)

YK's Library

접두사 "under-"의 반대는? ("underperform"에 대한 단상)

투자 관련 글을 읽다가 마주친 단어 "underperform". 뒤에 나오는 목적어보다 "실적/실력이 저조하다"라는 뜻으로 쓰인다. 한국에서는 외래어는 아니지만 투자 관련 영상을 보면 한국어로도 '언더퍼폼'이라고 자주 쓰기 때문에 완전히 낯선 단어는 아니다. 이 단어의 반의어는 outperform이다. 보통 out- 이란 접두어가 "~보다 잘하다"라는 뜻으로 쓰이기 때문에 outperform이란 단어도 평소에 쓰진 않지만 낯설진 않다. 그런데 사실 생각해보면 좀 이상하다. underperform의 반의어가 outperform이라고? under의 반의어는 out이라기보단 over/up이고, out의 반의어는 under이 아니라 in인데 말이다. under과 out이 하나의 반의어 세트를 이룬다? 결론부터 ..
What I Study - Language 2021. 1. 5. 22:02
이전 Prev 1 Next 다음